ЛАТИКРИТ
Облицовка
плавательных
бассейнов
плиткой
TDS 192
ВИДЫ
КОНСТРУКЦИЙ
I. Основные
виды конструкций
плавательных
бассейнов
А.
Конструкция
из
монолитного железобетона
1.
Определение
– конструкция, для
которой бетон
заливают или закачивают
на месте в объем,
заполненный
стальной
арматурой и
ограниченный
опалубкой.
2.
Применение – обычно
для больших коммерческих
бассейнов,
бассейнов
поднятых над
землей, бассейнов,
расположенных
на
поверхности
с плохими
подпочвенными
условиями.
Б. Конструкция
из торкретного
железобетона
1.
Определение –
строительный
раствор или
бетон подается
через рукав и
пневматически
разбрасывается
с
большой
скоростью на армированную
поверхность,
обычно
образуемую с
одной
стороны
путем
извлечения
грунта
2.
Применение – для бассейнов,
строящихся в
котлованах
(ниже
поверхности
земли), небольших
частных или
коммерческих
бассейнов в
местах с
хорошими
подпочвенными
условиями; может
использоваться
с опалубкой
II. Деформационные
/ компенсационные
соединения
А.
Определение
1.
Технологическое
/ холодное
соединение – стены /
дно обычно заливаются
монолитно. Но
в больших бассейнах
необходима
многократная
заливка;
бетон трескается
в
местах соединений
и поэтому
необходимы
подвижные соединения
с полной
гидроизоляцией.
2.
Деформационное
соединение –
предотвращает
случайное образование
трещин путем
контролирования
высыхания и
усадки в
прямолинейных
направлениях,
что может
быть
устранено
использованием
дополнительной
арматуры для
контроля
усадки и для
предотвращения
преждевременного
затвердевания
бетона.
3.
Компенсационное
соединение – регулирует
смещения под
действием
тепла и воды
в больших бассейнах.
Пример : 50 –
метровый (164 фута) бассейн
после
заполнения
водой может
расширяться
в среднем на 10
мм(0,4 дюйма) при этом
необходимо сложное
соединение
по размеру в 3 – 4
раза шире чем
ожидаемое
расширение
бассейна, а
именно 30 – 40
мм (1 – 1,5 дюймов) по
ширине.
4.
Герметичные
деформационные
соединения – если
необходимо,
чтобы бассейн
был
полностью
водонепроницаемым
(предотвратить
любые утечки)
или
герметичным (монолитная
конструкция
с
минимальным
уровнем впитывания
воды и ее
потерями), то
необходимо
установить
деформационные
соединения для
предотвращения
быстрой
потери воды.
а.
Первый
уровень
защиты –
герметики –
обеспечивают
первичное уплотнение
соединений,
но не могут
гарантировать
100%
эффективность
предотвращения
утечки воды. Уплотнители
должны
подходить
для
использования
под водой и устанавливаться
специалистами
с
использованием
поддерживающего
стержня,
грунтовки и
специальных
инструментов.
б. Второй
уровень
защиты – гидроизоляторы
– гибкие
пластиковые
или бутилкаучуковые
приспособления,
которые могут
быть залиты в
бетон или
устанавливаться
под
деформационными
соединениями
в бассейнах
для
обеспечения
гибкого, но
монолитного
водонепроницаемого
соединения
на деформационных
стыках. Гидроизоляторы
– крайне
необходимые
средства
защиты, даже
если используется
гидроизоляционное
покрытие.
ПОРЯДОК
УСТАНОВКИ
I.
Подготовка
поверхности
А. Подготовка
и очистка – бетонная
поверхность
бассейна
редко бывает
гладкой, без
загрязнения
и дефектов, достаточно
выровненная
для установки
гидроизоляционных
покрытий и
укладки
керамической
плитки.
Плохая
подготовка и необходимость
очистки - это
основная
причина
неэффективности
гидроизоляционных
покрытий и
выравнивающих
смесей
(маячная
штукатурка) в
бассейнах.
Монолитные
бетонные
стенки имеют специфические
дефекты в
виде
остатков
веществ,
используемых
для ускорения
отвердевания
бетона или
облегчения
распалубки и поверхностные
дефекты
(щербатость,
цементное
молоко). Бетонная
поверхность
бассейна подвержена
появлению
таких
дефектов как цементная
пыль, трещины,
цементное
молоко, из-за
неправильной
обработки, а также
значительные
притертые
загрязнения
конструкции.
1.
Основные
методы
очистки
а. Водоструйная
очистка под
высоким
давлением – 5,000 – 8,000 (34 – 54
Мпа) для
удаления
сильного
загрязнения
путем снятия
верхнего
слоя бетона
от 3 мм (1/8
дюймов) до 6
мм (1/4 дюймов) и образования
очищенной
поверхности,
позволяющей
обеспечить
улучшенное
механическое
соединение со
стандартными
выравнивающими
цементными
смесями.
б. Очистка
водой под
высоким
давлением – 6,8 Мпа. (1,000
фунтов/кв.
дюйм) для
удаления поверхностных
загрязнений или
ослабленных
поверхностных
слоев
(цементное
молоко) без
снятия
наружного
слоя;
Используется
с
моющими
средствами и обезжиривателями
для удаления
грязи и
легких
масляных или
других
загрязнений.
в. Дробеструйная
очистка –
эффективна
для дна и
стенок (с
ручным
оборудованием)
; удаляет и собирает
загрязнения на
глубине от
верхнего слоя
1/16 дюймов (1,5
мм) до ј дюймов (6
мм) с использованием
стальной
дроби разных
размеров.
Используется
для удаления слоев
краски или
дефектов
бетонной поверхности,
таких как
цементное
молоко.
г. Шлифование –
доступны
разнообразные
методы
механической
шлифовки с
последующим
окончательной
очисткой с использованием воды или
воздуха под
высоким
давлением.
д. Пескоструйная
очистка – это обычная
очистка
песком,
которая
представляет
собой
эффективный,
но тяжелый и
опасный
метод, и
новые методы,
использующие растворимую
в воде,
механически
абразивную
смесь на
основе карбоната
натрия.
е. Очистка
кислотой – этот
метод не
рекомендуется,
если
доступны
другие
методы, потому
что
неправильное
разведение
кислоты или ее
неправильное
применение (недостаточное
насыщение поверхности
водой) и
неполная нейтрализация
остатков
могут привести к
разрушению
бетонных
поверхностей.
Неправильное
применение и
разведение
может
вызвать цветение
от
остаточных
растворимых хлоридов.
Остаточный
хлорид может
также мешать
соединению, ускорять
схватывание
цементных
выравнивающих
смесей и
клеев или
разрушать
стальную
арматуру под
воздействием
ионов
хлоридов.
ж. Очистка щеткой
и водой под
низким давлением – мойка
с помощью
обычного
шланга с
жесткой щетинной
щеткой;
подходит
если на
бетоне нет
поверхностных
дефектов или
масляных и органических
загрязнений.
Любые
чистящие вещества
должны быть
полностью
нейтрализованы
и смыты.
Б. Выравнивание
стен с
использованием
гипсовой или
цементной
штукатурки - такое
дополнительное
выравнивание
необходимо,
если нельзя
получить
достаточно
ровную и гладкую
бетонную поверхность
для непосредственной
облицовки
керамической
плиткой
тонкослойным
методом, т.е.
чтобы она
соответствовала
допускам в
пределах ј
дюймов
(6 мм) на горизонтальном
участке
длиной 10
футов (3 м) или, чтобы
вертикальное
отклонение
было в пределах
1 дюйма (25
мм).
1.
Латексная
выравнивающая
строительная
смесь на
основе
портландцемента
(штукатурка) – LATICRETE
(«Латикрит») 226 Thick Bed
Mortar толстослойный
раствор с
добавкой LATICRETE 3642, рекомендуется
для
наилучшей адгезии
и стойкости к
воздействию
температурных
перепадов и
влаги, а
также к побочным
эффектам от процессов
очищения
воды. Раствор
перемешивается
до пластичной
консистенции
и наносится
слоями толщиной
не более Ѕ
дюйма (12
мм). Все
деформационные
соединения
должны
находиться
на
поверхности.
В. Выравнивание
пола (дна) - Такое
дополнительное
выравнивание
необходимо,
если нельзя
получить
достаточно
ровную и
гладкую
бетонную
поверхность
для непосредственной
облицовки
керамической
плиткой
тонкослойным
методом, т.е.
чтобы она
соответствовала
допускам в пределах ј
дюймов
(6 мм) на
горизонтальном
участке
длиной 10
футов (3 м).
1.
Латексная
смесь
на основе
портландцемента – того
же типа что и смесь
по п. В 1 (см.
выше), наносимая
слоем толщиной
от 1 до 2 Ѕ дюймов
(25 – 63 мм),
смешиваемая
до полусухой консистенции
и наносимая
на жидкое
связывающее
покрытие, LATICRETE 211 Powder
(порошковый)
в сочетании с
LATICRETE 4237 или LATICRETE 73 с
латексным
наполнителем,
выравниваемая
между
маячными
рейками и тщательно
трамбуемая.
II. Гидроизоляция
А. Способы
гидроизоляции
плавательных
бассейнов
1.
Внешние
или
многослойные
гидроизоляционные
покрытия -
наносимые
листовым или
жидким
способом, устанавливаются
между двумя
слоями
бетона или между
облицовочной
плиткой и
бетонной
оболочкой;
этот метод является
дорогостоящим
и обычно
используется
в тех
случаях,
когда присутствует
внешнее или
отрицательное
гидростатическое
давление, для
защиты
керамической
плитки от отслаивания
при сливе
воды из бассейна,
или с
гидроизоляционными
покрытиями, для
которых не допускается
непосредственное
адгезионное
соединение с керамической
плиткой.
2.
Гидроизоляционные покрытия
с непосредственным
адгезионным
соединением –
защищают находящиеся
за ними
выравнивающие
смеси и
бетонную оболочку
от перенасыщения
влагой и
предотвращают
возникновение
проблем, вызванных
проникновением
влаги, таких
как
распространение
влаги,
химическое воздействие
(окисление
армированной
стали ионами
хлорида), и
«цветение».
Продукция LATICRETE
в этой категории
представлена
гидроизоляционным
покрытием LATICRETE 9237 и LATICRETE Hydro Ban™ (Гидро
Бан).
Б.
Гидравлически
испытания –
испытание на
водонепроницаемость
после
применения
гидроизоляционного
покрытия LATICRETE 9237 или
LATICRETE Hydro Ban. Наполняйте
бассейн
водой со
скоростью 600
мм (2 фута) за 24
часа.
Гидравлические
испытания
обычно
проводятся в
течение 24-48
часов.
III. Выбор
и установка
керамической
плитки
В. Советы по
выбору
керамической
плитки
1.
Листовая
мозаика - рекомендуется
использование
керамической,
каменной и стеклянной
мозаики на
бумажной
основе.
Будьте
осторожны
при выборе
листовой
мозаики,
наносимой на
основу
точечным ПВХ(PVC)
– методом или
наклеиванием,
т.к. виды и
качество способов
нанесения
мозаики
отличаются
один от
другого, и
конечная
прочность
соединения
может быть
очень низкой,
вследствие
проникновения
влаги или
химического
воздействия
воды в бассейне.
Уточните у
производителя
выбранной вами
плитки,
возможна ли установка
этой плитки
под водой.
Для более
подробной
информации
по установке
стеклянной
мозаики
смотрите TDS 145.
2.
Распространение
влаги –
используйте
только
водонепроницаемую
(коэффициент
абсорбции < 0,5 %)
или
стеклянную (коэффициент
абсорбции < 3% )
плитку для
снижения
эффекта
распространения
влаги или, в
случае с
открытыми
бассейнами
на
территориях
с холодным
климатом, для
решения проблем
замерзания и
оттаивания. Плитка
с коэффициентом
абсорбции больше
3 % может
постоянно
расширяться под
воздействием
влаги.
Г. Рекомендации
по установке
1.
Смеси
с латексным
наполнителем
(тонко- или
толстослойные)
- это
смеси,
предназначенные
для длительного
пребывания под
водой.
Латексные
смеси
улучшают адгезию,
уменьшают
химическое
воздействие путем
покрытия портландцемента
и придают эластичность,
способствующую
устойчивости
к воздействию
влаги и
усадки. Для толстослойных
смесей используйте
LATICRETE Thick Bed Mortar (толстослойный) с LATICRETE 3642 .Для тонкослойных
смесей
используйте LATICRETE
211 Powder с LATICRETE 4237 Latex Additive (с
латексным
наполнителем).или
LATICRETE 73.
2.
Эпоксидные клеи
– (например LATAPOXY® 300 Adhesive)
рекомендуются
для устранения
загрязнений,
возникающих
в результате
химического
воздействия.
Многие
эпоксидные
клеи, пригодные
для наружного
и
внутреннего применения,
отличаются
исключительными
адгезивными
свойствами
и
эластичностью
для противодействия
различным смещениям
в результате
воздействия
тепла, влаги и
усадки при
высыхании.
IV. Заполнение
швов
керамической
плитки
А. Виды заполнителей
1.
LATICRETE SpectraLOCK™ PRO Grout –
уникальный
по своим
технологическим
характеристикам,
не
содержащий
портландцемента
и не подверженный
последствиям
очистки воды;
Эпоксидные
смеси могут
обесцвечиваться
под
воздействием
ультрафиолетовых
лучей при
наружном применении,
в то время
как латикритные
заполнители
не теряют
цвет.
2.
LATICRETE 1500 Sanded Grout (с
содержанием
песка) в
сочетании с LATICRETE
1776 Grout Enhancer (упрочняющая
добавка) - латексный
наполнитель
покрывает
частицы портландцемента
и красители,
снижая воздействие
химикатов,
используемых
при очистке
воды. Латекс
придает
эластичность,
способствующую
противостоянию
проникновению
воды при
заполнении
бассейна и
усадке при
сливе воды из
бассейна.
3.
LATAPOXT SP-100 - 100 % сухая
эпоксидная
смесь, не
содержащая
портландцемент
и не
подверженная
влиянию химикатов
при очистке
воды,
обеспечивающая
гигиеническую
и сплошную
поверхность
шва. В
отличие от
обычных
эпоксидных
смол, эта
смесь не
теряет цвет
под
воздействием
ультрафиолетовых
лучей при
наружном применении.
4.
Деформационные
соединения - в
дополнение к
различным
деформационным
соединениям
между
бетонной
оболочкой и
поверхностью
плитки,
необходимы
дополнительные
соединения через
каждые 8 – 12 футов
(2,5 – 4 м) для
противостояния
длительному
воздействию
влаги и
усадке при
сливе воды.
Дополнительную
информацию
по
конструкции,
исполнению и
размещению
деформационных
соединений
можно найти в
нормативе EJ 171
Североамериканской
плиточной
ассоциации (Tile
Council of North America).
Архитектор
или инженер должен
выбрать типы
деформационных
соединений и
указать их
местоположение
и
прочие
детали на
чертежах и в
спецификациях.
а. Герметик
для деформационных
соединений –
используется
герметик
типа LATICRITE Latasil™ .
ОБСЛУЖИВАНИЕ
I. Подготовка
к открытию,
сезонное
закрытие и
перерыв в
работе бассейна
для
обслуживания
и ремонта.
А. Отвердевание – до
заполнения
бассейна учитывайте,
что в среднем
минимальное
время
отвердевания
для портландцементного
заполнителя
с латексными
добавками
для
предотвращения
перетекания
латекса
составляет 14
дней при
температуре
21 С , а для
эпоксидных
заполнителей
– 10 дней при температуре
21 С для
обеспечения
максимальной
химической
стойкости.
Время
затвердевания
может быть
увеличено
или
уменьшено вследствие
воздействия
температурных
изменений и
влаги на
процесс
отвердевания.
Б. Заполнение
бассейна – бассейн
заполняется
со
скоростью 600 мм (2 фута) за 24 часа,
что необходимо
для обеспечения
постепенного
увеличения
водяного
давления и
изменения
тепловых и
влажностных
условий.
Начальная
щелочность
воды в бассейне
обычно очень
высокая из-за
контакта с
материалами
и
заполнителями,
содержащими
портландцемент.
В связи с
этим необходима
тщательная и
частая
корректировка
состава воды.
(см. раздел II C
ниже) Не
производите
заполнение
бассейна при
наличии
потенциального
перепада
температур
(напр. При
подаче очень
холодной
воды в бассейн,
который в
течение
нескольких
дней
нагревался
под солнцем).
В. Слив
воды - производится
со скоростью 600
мм (2 фута) за 24
часа с целью
предотвращения
отрицательного
гидростатического
давления со
стороны
плитки,
отслаивающейся
от
выравнивающей
смеси.
Г. Закрытие
бассейна (сезонное)
- бассейн
следует
опорожнить
до точки ниже
уровня
сливных
отверстий и
содержать его
в дальнейшем частично
наполненным
для уменьшения
напряжений в
плитке.
Частичное
заполнение
необходимо
для
предотвращения
отрицательного
гидростатического
давления (вода
проникшая в
оболочку
бассейна и
подповерхностные
грунтовые
воды) со
стороны
керамической
плитки и
гидроизолирующего
покрытия и
предотвращения
значительных
смещений,
которые
могут произойти
вследствие
усадки при
высыхании и
при перепаде
температур.
II. Последствия
очистки воды
для бассейнов,
облицованных
керамической
плиткой - Химический
состав воды в
бассейне
является
очень
сложным, но
необходимым
показателем для
обеспечения
санитарных
норм и правильной
эксплуатации
любого
плавательного
бассейна.
А. Исходная
вода – содержание
сульфатов.
Б. Дезинфекция
– наиболее
распространенным
и
эффективным средством
для
дезинфекции
воды в
плавательных
бассейнах
является
хлор.
Существуют
также другие
способы
дезинфекции
с
использованием
брома,
хлорного газа,
озона, соли и
других нехимических
средств.
1.
Общим
заблуждением
является то,
что обработка
хлором
приводит к
разрушению
материалов
на основе
портландцемента,
используемых
при
облицовки бассейнов
плиткой. В
основном это
неверно. При концентрации
хлора
достаточно
высокой для
агрессивного
воздействия
на
содержащие
портландцемент
материалы,
возникла бы
серьёзная
опасность
заболеваний
для
купающихся.
Концентрация
хлора в бассейне
не должна
превышать
величины
необходимой
для
уничтожения
бактерий и
грибков. Нарушение
уровня
содержания
хлора (нормальный
уровень
составляет 1,0 –
1,5 частей на
миллион)
приводит к
нарушению
баланса состава
воды.
2.
В
процессе дезинфекции
хлор
поглощает
кальций.
Содержание
кальция
является
важным
фактором с точки
зрения
предотвращения
потери
кальция и
разрушения
материалов
на основе
цемента
(включая
заполнители).
В. Состав
воды – состав воды
в бассейне
является
основным
фактором
определяющим
проблемы
обслуживания
бассейнов
облицованных
плиткой.
Кислотность,
щелочность и
содержание
минеральных
солей
(жесткость
воды) в воде
плавательного
бассейна
важны для
сохранения
пропорции,
предотвращающей,
среди
прочего,
возникновение
загрязнений
и разрушения
строительных
материалов и заполнителей
на основе
портландцемента.
1.
Уровень
Рн –
Рн
используется
для
определения
соотношения
между
кислотностью
и
щелочностью
воды по шкале
(0 - 14), при этом 7
соответствует
уравновешенному
или
нейтральному
составу. Уровень
Рн для воды в
плавательных
бассейнах
необходимо
поддерживать
в диапазоне (7,2 –
8,0). Если
уровень Рн
слишком
высокий (повышенная
щелочность),
то на поверхности
плитки и на
заполнителях
швов будут
образовываться
минеральные
отложения,
особенно по
ватерлинии.
Минеральные
отложения
могут также
образовываться
под плиткой,
создавая
избыточное
давление,
приводящее к
снижению
прочности
соединения
или
отслоению
плитки. Если
уровень Рн
слишком
низкий
(повышенная
кислотность),
это приводит
к
вытравливанию
и разрушению
материалов
на основе
портландцемента.
При
сохранении
повышенной
кислотности
в течение
длительного
времени возможно
нарушение
целостности
заполнителей
швов вплоть
до их полного
разрушения.
Это в свою
очередь
может
повлечь
дальнейшее
разрушение
слоя
адгезивной
или
выравнивающей
смеси под
плиткой.
2.
Содержание
минеральных
солей
(Кальциевая
жесткость) – жесткость
воды или
содержание
кальция
определяется
как количество
растворенных
минеральных
солей (кальциевых)
в воде. Если
содержание
кальция слишком
низкое (менее
200 – 250 частей на
миллион)
хлор,
содержащийся
в воде бассейна
будет
поглощать
свободный
кальций из
материалов
на основе
портландцемента.
Это приводит
к вытравливанию
и разрушению.
Поддержание
оптимального
уровня
минеральных
солей, включая
кальций,
позволяет
уменьшить
образование
минеральных
отложений на
плитке и на заполнителях
швов, а также
предотвращает
образование отложений
на трубах в
бассейне и их
коррозию.
3.
Общая
щелочность – определяет
содержание
карбонатов в
воде бассейна,
которые действует
в качестве
смягчающего
вещества,
помогающего
контролировать
уровень Рн.
4.
Содержание
металлов – распространенными
металлами,
содержащимися
в воде
являются
железо и медь.
При низком Рн
(повышенная
кислотность)
металлы
обычно
представлены
в растворенном
виде. При
нормальном
уровне Рн (7,20 - 8,0)
металлы
выпадают из
раствора и
могут
образовывать
отложения в
виде пятен на
плитке, в
швах и на
соединительных
элементах
труб и их креплениях.